excuse me, can I ask you a question?

Selsvagt kan du, kjør på.
- Are you from Austria?
Nei, jeg er ikke derfra. Jeg er fra Norge. Jeg er fra stygge Norge som ikke klarer å skaffe busser som klarer oppoverbakker. Jeg har gått en halvtime i motvind og snø, kun for å finne ut at det ikke er trening i dag allikevel, og nå er jeg på vei hjem etter å brukt en time i buss fra Løvenstad til Lillestrøm. Jeg er faen så sur, og satan så kald. Så; No, I'm not from Austria.
- Oh, then I must have mistaken you for someone else. Sorry.
Det er greit du, helt i orden, ikke no problem.

jeg kunne faen meg vært hjemme for seks timer siden. tenk alt jeg kunne gjort på seks timer?! jeg hadde vært ferdig med refnotater og prøvepugging og alt jeg nu. kanskje jeg kunne rydda litt og. arg. nå går jeg i dusjen. meine fingre er så kalde at jeg nesten ikke klarer skrive. det gjelder resten av kroppen også, forøvrig. kald, kald, kald. dessuten trenger jeg ny bok. kompani orheim er ferdig. jeg har blitt lesehest igjen! lån meg ei bok. gi meg ei bok. eller gi meg penger til bok. fadern jeg trenger bok. HVERTFALL om to uker. tenk deg, ti timer i fly. jeg har flyskrekk. gi meg ei bok. bok bok bok. hey, samfunnsfagbok! den kan jeg lese. det er nyttig og, selvom boka er stygg og jeg misliker den. virkelig. den er full av påstander og meninger. ikke fakta. DET er dårlig læring.